Artículos de usabilidad, accesibilidad, web 2.0, estándares web, etc.
15 Mar.
A esta altura del partido ya se habrán dado cuenta que los libros recomendados son en su mayoría de literatura fantástica y ciencia ficción, y esto es así porque es un tema que me apasiona.
En la primera parte de este artículo, la idea era recomendar libros que leí durante el 2006 y que provocaron a través de su lectura una gran satisfacción en mí. Decidí armar la estructura en función del año de publicación, entonces la primera entrega contempló cinco libros publicados entre 1992 y 2003. Cuando retomé la segunda entrega me di cuenta que la mayoría formaban parte de alguna saga (serie de libros que desarrollan una trama) entonces aprovechando el descubrimiento dedicaré este capítulo a libros que forman parte de una trama mayor.
Los libros que rescato no son necesariamente los comienzos de las historias, pero sí, ante mis ojos los más destacados. lo que me atrae de las sagas, en comparación de libros solitarios, es que nos permiten contemplar el crecimiento y devenir de los personajes y algunos inclusive nos muestran varias generaciones.
Las sagas de ciencia ficción y fantasía son innumerables y muchas de ellas tan buenas como las que hoy me toca reseñar, no quiero escribir que las que aparecen a continuación son las mejores, sino que fueron las mejores que leí durante el 2006. Si vamos a hablar de sagas de calidad, no puedo dejar de nombrar obras de arte como por ejemplo Dune de Frank Herbert, Hyperión de Dan Simmons, o la Saga de los Heechee de Frederick Pohl.
Esta saga, que ya reune millones de fanáticos alrededor del mundo, se encuadra dentro del género fantástico y se compone en la actualidad de cuatro entregas distribuidas en cinco libros: Juego de tronos, Choque de reyes, Tormenta de espadas 1 y 2, y finalmente A Feast for Crows que aún no se encuentra traducida a nuestro idioma, Según el autor la colección se completará con 3 entregas más.
Juego de Tronos es el primer libro y nos abre la puerta a este mundo épico muy parecido a la Europa medieval, en tierras con feudos, caballeros, reyes y castillos. Es un mundo donde las estaciones suelen durar décadas, sus límites al norte están representados por un imponente muro de hielo que separa a los salvajes de las tierras civilizadas, las cuales se dividen en siete reinos de ancestrales. El libro tiene muchos personajes, bien delineados, los caracteres no son exclusivamente buenos o malos, lo que no permite que el lector tome partido por una u otra casa, o más bien que vaya cambiando posiciones capítulo a capítulo, los hombres de esta historia son reales, con lealtades bien intencionadas pero equivocadas, con costados oscuros pero buen corazón.
No se ilusionen con historias de caballeros en armaduras relucientes, ni batallas del bien contra el mal, o de ganadores que se quedan con la doncella porque no las tendrán, las historias de George Martin son crudas, a veces injustas y muy pocas veces satisfactorias, pero están muy bien enlazadas, muy bien escritas y contadas con mucha calidad desde ese costado oscuro.
…
Ned cruzó la habitación en dos zancadas, la agarró por el brazo y la hizo ponerse en pie. Acercó el rostro a escasos centímetros del de su esposa.—¡Dímelo, mi señora! ¿Qué decía ese mensaje?
—Era una advertencia —dijo Catelyn, rígida ante su brusquedad—. Si tenemos el sentido común de escucharla.
—Sigue —dijo Ned clavando los ojos en los suyos.
—Lysa dice que Jon Arryn fue asesinado. —Los dedos que le sujetaban el brazo presionaron aún más.
—¿Quién lo hizo?
—Los Lannister. La reina.
—Dioses —susurró Ned con voz ronca y la soltó. Le había dejado marcas rojas en la piel—. Tu hermana ha enloquecido de dolor. No sabe lo que dice.
—Lo sabe muy bien —replicó Catelyn—. Lysa es impulsiva, no lo niego, pero este mensaje lo escribió con mucho cuidado y lo ocultó para que sólo lo viera yo. Sabía que, si caía en malas manos, supondría su sentencia de muerte. Si decidió correr semejante riesgo es que tiene algo más que simples sospechas. —Miró a su esposo—. Ahora sí que ya no podemos elegir. Tienes que ser la Mano de Robert. Tienes que ir con él al sur y descubrir la verdad.
Se dio cuenta al momento de que Ned había llegado a una conclusión muy diferente.
—Las únicas verdades que entiendo están aquí. El sur es un nido de víboras. Lo mejor es que ni me acerque.
—La Mano del Rey tiene mucho poder, mi señor. —Luwin se tiró del collar en el punto donde le estaba rozando la delicada piel del cuello—. Poder para descubrir la verdad acerca de la muerte de Lord Arryn, y para llevar a los asesinos ante la justicia del rey. Poder para proteger a Lady Arryn y a su hijo si todo esto es cierto.
Ned miró a su alrededor, desesperado. Catelyn deseaba con toda su alma correr a abrazarlo, pero sabía que no debía hacerlo. Primero debía obtener la victoria, por el bien de sus hijos.
—Dices que quieres a Robert como si fuera tu hermano. ¿Abandonarías a un hermano en medio de los Lannister?
—Los Otros se os lleven a los dos —masculló Ned, sombrío.
Se apartó de ellos y volvió junto a la ventana. Catelyn no dijo nada, el maestre tampoco. Aguardaron en silencio mientras Eddard Stark se despedía interiormente del hogar que amaba. Cuando por fin se alejó de la ventana tenía la voz cansada y llena de melancolía, y un brillo húmedo en el rabillo de los ojos.
—Mi padre fue al sur una vez para responder a la llamada de un rey. Jamás volvió a casa.
—Era otra época —dijo el maestre Luwin—. Era otro rey.
—Sí —aceptó Ned con voz átona. Se sentó en una silla junto a la chimenea—. Catelyn, tú te quedarás aquí, en Invernalia.
—Aquellas palabras azotaron como un viento helado el corazón de su esposa.
—No —dijo, temerosa de repente. ¿Acaso era aquél su castigo? ¿No volver a ver su rostro, no volver a estar entre sus brazos?
—Sí —replicó Ned con un tono que no admitía disputa—. Tendrás que gobernar el norte en mi lugar mientras yo le hago los recados a Robert. Siempre tiene que haber un Stark en Invernalia. Robb ha cumplido ya catorce años, pronto será un hombre adulto. Tiene que aprender a gobernar, y yo no estaré aquí para enseñarle. Que tome parte en los consejos cuando los celebres. Debe estar preparado cuando llegue su momento.
…
Este libro junto es el tercero de la Trilogía del Sprawl junto con Conde Cero y Neuromante, que, como sus predecesores, está conformado por historias paralelas que terminan entrelazándose.
Al igual que en Conde Cero, Gibson juega a crear historias en paralelo que se unen en el tercio final del libro. Tenemos la historia de Kumiko, una niña japonesa hija de un jefe yakuza, que por seguridad es enviada a Inglaterra acompañada por una Inteligencia Artificial holográfica que solo Kumiko puede ver. En esta trama aparecerá Molly, una samurai a sueldo que ya había aparecido en Neuromante, quien va y viene se mezcla con los demás personajes, parece proteger a Kumiko, pero tiene sus propios intereses.
Mona Lisa es la segunda historia, ella es una joven prostituta que tiene un gran parecido físico con Ángela Mitchell, una estrella de la televisión interactiva del futuro: simestim que no necesita de consolas para ingresar en el ciberespacio. Finalmente y no por ello menos importante está la historia de una suerte de pandilla a quien Kid Africa (otro remanente de las versiones anteriores) encarga la custodia de un cuerpo en animación suspendida que no es ni más ni menos que el Conde Cero.
…
Luego, en la tarde gris de ese mismo día, encontró en el garaje una caja de plástico corrugado para embalaje, la llevó al dormitorio, y se puso a empaquetar lo que quedaba de las pertenencias de Bobby. No era mucho: un par de tejanos de piel que a él no le habían gustado, algunas camisas que había desechado u olvidado y, en el cajón inferior del escritorio de madera de teca, una consola de ciberespacio. Era una Ono-Sendai, casi de juguete. Estaba en medio de un lío de cables negros, un juego barato de trodos de estim y un tubo plástico y grasiento de pasta salina.Recordó la consola que él usaba, la que se había llevado, una Hosaka gris fabricada por encargo, de teclas sin signos. Era una consola de cowboy; él había insistido en viajar con eso, aunque le causara dificultades durante las revisiones en las aduanas. ¿Para qué, se preguntó, habría comprado él la Ono-Sendai? ¿Y por qué la había abandonado? Estaba sentada en el borde de la cama; sacó la consola del cajón y se la puso en las rodillas.
Su padre, hacía mucho tiempo, en Arizona, le había desaconsejado las entradas al ciberespacio. No lo necesitas, le había dicho. Y era cierto, porque ella soñaba con el ciberespacio, como si la retícula de neón de la matriz la esperase detrás de los párpados.
No hay un dónde, allí. A los niños se les enseñaba eso para explicar el ciberespacio. Recordó la clase de una sonriente maestra en la guardería ejecutiva de la arcología, imágenes que se sucedían en una pantalla: pilotos con cascos enormes y guantes de torpe aspecto, una primitiva tecnología neuroelectrónica del “mundo virtual” que los unía más eficazmente a sus planos, pares de terminales de vídeo en miniatura que les proporcionaban un flujo de datos de combate; los guantes vibrotáctiles de retroalimentación ofrecían un universo táctil de botones y conmutadores… A medida que la tecnología fue evolucionando, los cascos empequeñecieron, las terminales de vídeo se atrofiaron…
Se inclinó y levantó el juego de trodos y lo sacudió para desenredar los cables.
No hay un dónde, allí.
Estiró la tiara elástica y se aplicó los trodos a las sienes: uno de los gestos más característicamente humanos, pero un gesto que ella rara vez ejecutaba. Pulsó el botón que verificaba la carga de la batería de la Ono-Sendai. Verde: listo. Tocó el conmutador de alimentación y el dormitorio se desvaneció tras una pared incolora de estática sensorial. Le inundó la cabeza un torrente de ruido blanco.
Sus dedos encontraron al azar un conmutador y fue catapultada al otro lado de la pared de estática, hacia la abigarrada inmensidad, el vacío nocional del ciberespacio, y la brillante retícula de la matriz se extendió a su alrededor como una jaula infinita.
…
Este libro es el sexto o séptimo (depende de la biblioteca que lo catalogue) de la Saga de Miles Vorkosigan, la cual se compone de 20 partes / libros / relatos y comienza contándonos la historia de los padres de Miles, el Conde Aral y la Condesa Cordelia de Barrayar un planeta con una fuerte tradición militarista y que está regido por una casta de guerreros: Los Vor, todo aquel que tenga antepuesto el prefijo Vor en su apellido tendrá un trato especial, vasallos, voz en el Consejo de condes, condados para gobernar y hasta posibilidades de acceder al trono.
A pesar de las facilidades de su cuna, Miles tiene deformidades físicas causadas por un atentado con gas venenoso para matar a sus padres cuando su madre estaba embarazada. Pero a su vez está dotado de un intelecto superior que lo convierte en un sagaz estratega, esta combinación hace que su vida transcurre tratando de vivir y triunfar en un planeta supersticioso que mata a los bebés que nacen con deformidades genéticas.
Debo reconocer que he leído todos los libros de la serie y que me costó elegir el representante para esta recopilación, todos son amenos, con detalles cómicos, personajes bien delineados, un toque de honor, un poco de conspiración y también de traición, los ingredientes justos para los amantes de las sagas de ciencia ficción.
…
—Usted bien sabe, Vorkosigan, que ha sido el cadete más atentamente observado en la historia de esta Academia, con excepción del emperador Gregor en persona.Miles asintió con la cabeza.
—Y al observarlo he notado que, a pesar de su gran talento en ciertas áreas, también ha demostrado ciertas flaquezas crónicas. Y no me estoy refiriendo a sus problemas físicos, por los cuales todos menos yo pensaron que no lograría terminar el primer año… Eso es algo que ha logrado manejar con sorprendente sensatez.
Miles se encogió de hombros.
—El dolor es desagradable, señor. Yo no le rindo homenaje.
—Muy bien. Pero si más grave problema crónico se encuentra en el área de… cómo expresarlo con claridad… de la subordinación. Usted discute demasiado.
—No es verdad - comentó Miles con indignación, pero entonces cerró la boca. Cecil esbozó una sonrisa.
—Justamente. Con su irritante hábito de tratar a sus superiores como a…— Cecil se detuvo, aparentemente para buscar la palabra apropiada otra vez.
—¿Iguales?— aventuró Miles.
—Ganado— le corrigió Cecil juiciosamente. —Para ser conducido a su voluntad. Usted es un manipulador par excelencia, Vorkosigan. Lo he estado estudiando durante tres años, y su dinámica de grupo es fascinante. Se encuentre al mando o no, de alguna manera siempre termina siendo su idea la que se lleva a cabo.
—¿He sido tan… tan irrespetuoso, señor?— Miles sintió un escalofrío en le estomago.
—Al contrario. Considerando sus antecedentes, lo que sorprende es que logre ocultar tan bien esa veta algo arrogante.— El tono de Cecil se tornó por fin grave. —Pero, Vorkosigan… la Academia Imperial no lo es todo en el Servicio Imperial. Aquí usted se ha hecho estimar por sus camaradas, porque en este sitio se le otorga gran importancia a la inteligencia. Lo han escogido primero para cualquier grupo estratégico por el mismo motivo que le han elegido último para cualquier competencia puramente física… Esos jóvenes brillantes querían ganar. Siempre. Costara lo que costase.
—¡Yo no puedo ser una persona común y sobrevivir, señor! —Cecil ladeó la cabeza.
—Estoy de acuerdo. Sin embargo, en algún momento debe aprender a comandar hombres comunes. ¡Y a ser comandando por ellos!Esto no es un castigo, Vorkosigan, y tampoco lo considero una broma. De mi decisión no sólo dependen las vidas de nuestros oficiales novatos, sino también las de los inocentes que yo pongo a sus órdenes. Si cometo un grave error al destinar a un hombre para determinado puesto, no solo lo expongo a él, sino a todos los que le rodean. Ahora bien dentro de seis meses (siempre que no se produzca ninguna invasión inesperada), el Astillero Orbital Imperial terminará de poner en servicio activo al Prince Serg.
Miles contuvo el aliento.—Así es.— Cecil asintió con la cabeza. —La nave más nueva, rápida e implacable que su Majestad Imperial jamás ha lanzado al espacio. Y la de más alcance. Permanecerá fuera durante periodos más largos que ninguna otra nave y, por lo tanto, los que se encuentren a bordo tendrán que convivir durante todo ese tiempo. El Alto Mando está prestando cierta atención a los perfiles psíquicos en este caso. Ya era hora. Ahora escuche.—Cecil se inclinó hacia delante. Miles lo imitó con expresión reflexiva—. Si logra comportarse debidamente durante sólo seis meses en un puesto aislado y solitario… Para decirlo de forma directa, si logra manejarse con el Campamento Permafrost, admitiré que es capaz de desenvolverse en cualquier otro destino que el Servicio le asigne. Y apoyaré su solicitud para ser transferido al Prince. Pero si no se comporta, no habrá nada que yo ni nadie más pueda hacer por usted. Ahóguese o nade, alférez.
Volar, pensó Miles. Quiero volar. —Señor… ¿Exactamente cuán malo es ese lugar?
…
Este libro es el primero de la saga de Ender, que cuenta la historia de Ender Wiggin, un niño superdotado de seis años que es reclutado por la Flota internacional para dirigir los ejércitos contra los insectores. La trama nos presenta un mundo unido en pos de repeler la segunda oleada de una invasión extraterrestre que se presiente inminente página tras páginas, para ello necesitan un comandante perfecto, sobrehumano, que no titubee en enviar naves a la muerte si ello le sirve a la estrategia de la batalla. En pos de ese líder inhumano es que someten a Ender a juegos de mente, al aislamiento de sus amigos y compañeros, a la rudeza de la vida militar, al desprecio de sus pares. pero Ender también juega su juego con ellos.
Es cierto que la cronología dicta que el segundo libro es la voz de los muertos, pero yo recomiendo que luego de la Saga de Ender, se continúe con lo que se denomina la Subsaga de las sombras, que comprende los siguientes libros: La sombra de Ender, La sombra de Hegemon, Marionetas de la sombra y La sombra del Gigante (este último iba a ser traducido al español a fines del 2006) Estos libros y sobre todo La sombra de Ender, nos cuentan también el devenir de Ender pero a través de los ojos de sus compañeros y amigos.
…
—¿Has tenido buen vuelo, Ender? le preguntó Graff de buen humor.—Creía que era mi amigo. A pesar suyo, le temblaba la voz. Graff parecía perplejo.
—¿Que te ha hecho pensar eso, Ender?
—Porque… Porque me hablaba con mucha amabilidad, y parecía sincero. No mentía.
—No mentiré ahora tampoco dijo Graff.
—Mi trabajo no es ser vuestro amigo. Mi trabajo es fabricar los mejores soldados del mundo. De toda la historia del mundo. Necesitamos un Napoleón, Un Alejandro. Con la salvedad de que Napoleón perdió al final, y que Alejandro brilló fugazmente y murió joven. Necesitamos un Julio César, con la salvedad de que se hizo dictador y murió por eso. Mi trabajo consiste en fabricar esa criatura, y todos los hombres y mujeres que necesitará para ayudarle. Nada de ello implica que tenga que ser amigo de los niños.
—Ha hecho que me odien.
—¿Ah, sí? ¿Qué vas a hacer entonces? ¿Esconderte en un rincón? ¿Ponerte a besar sus traseros para que te vuelvan a querer? Sólo hay una cosa que hará que dejen de odiarte. Y esa cosa es ser tan bueno en todo lo que hagas que no puedan ignorarte. Les he dicho que eres el mejor. ¡Mejor que lo seas!
—¿Y si no puedo?
—Mala cosa entonces.
…
Interesante y entretenido, este libro es el primero de una serie que vio la luz gracias al éxito de éste. En el siglo XXIX Luis Wu, un aventurero bicentenario en muy buen estado que junto un kzinti (alienigena de una raza guerrera) y otra humana llamada Teela Brown que parece tener buena suerte por genética, son reclutados por un titerote (raza alienigena avanzada pero caracterizados como cobardes) para una aventura espacial a un planeta inexplorado con forma de anillo que da la impresión de ser artificial. En su aproximación al nuevo planeta se estrellan en él, comenzando la verdadera aventura en busca de la avanzada civilización que construyó el planeta.
…
—¿Y las loterías?—Los cálculos fallan - explicó Nessus -. Pese a las técnicas de reactivación que permiten prevenir el envejecimiento de los humanos, cada año mueren en la Tierra más hombres de los que nacen… En consecuencia, cada año el Comité de Fertilidad sumaba las muertes y emigraciones habidas durante ese año, restaba los nacimientos y las inmigraciones, y sorteaba los derechos de procreación sobrantes junto con la lotería de Año Nuevo.Todos podían participar. Con un poco de suerte, una persona podía llegar a tener diez o veinte hijos, si a eso podía llamársele suerte. Ni los criminales convictos podían ser excluidos del Sorteo de Derechos de Procreación.
—Yo mismo he tenido cuatro hijos - dijo Luis Wu -. Uno lo gané en la lotería. Hubieras podido conocer a tres de ellos de haber venido doce horas antes…
—Resulta muy raro y complicado. Cuando la población de Kzin aumenta demasiado…
—Van y atacan el mundo humano más próximo.
—Nada de eso, Luis. Luchamos entre nosotros. Cuanto mas hacinados estamos, mayores son las posibilidades de que un kzin ofenda a otro. Nuestro problema de población se regula solo. ¡Nunca hemos tenido un problema de este tipo!
—Creo que empiezo a comprender - dijo Teela Brown -. Tanto mi padre como mi madre ganaron la lotería. - Soltó una risita nerviosa -. De lo contrario yo no estaría aquí. Ahora que recuerdo mi abuelo…
—Todos tus antepasados desde hace cinco generaciones nacieron gracias a que sus padres ganaron en la lotería.
—¡En serio! ¡No lo sabía!
—Los libros lo dicen claramente - le aseguró Nessus.
—Mi pregunta sigue en pie - insistió Luis Wu -. ¿Y qué?
—Los gobernantes de la flota de titerotes han llegado a la conclusión de que los terrícolas están realizando una selección basada en el factor fortuna.
—¡Vaya! Curiosa, Teela Brown se inclinó hacia delante en su silla. Sin duda era la primera vez que veía un titerote enloquecido.
—No olvides las loterías, Luis. No olvides la evolución. Durante setecientos años tus gentes se reprodujeron sobre una base matemática: dos derechos de procreación por persona, dos hijos por pareja. De vez en cuando alguno conseguía el derecho a un tercer hijo, o le era denegado el primero por razones justificadas: genes diabéticos o cosas por el estilo. Pero la mayoría de los
humanos tenían dos hijos. Luego cambiaron la ley. Desde hace dos siglos, entre un diez y un trece por ciento de cada generación humana ha nacido gracias a que alguno de sus progenitores o ambos habían ganado en un sorteo de la lotería. ¿Qué determina quiénes sobrevivirán y se reproducirán? En la Tierra, todo depende de la fortuna en los juegos de azar.—Y Teela Brown desciende de seis generaciones de jugadores afortunados…
…
El descubrimiento de un asteroide artificial de 40 km de largo que incluye en su trayectoria el sistema solar es la trama principal del libro. En un tiempo donde ya se habían agotado los nombres de los dioses griegos y romanos, no queda otra que echar mano la mitología hindú y el nuevo descubrimiento termina llamándose Rama.
El evento es muy importante y debe ser estudiado, pero cuentan con un tiempo finito ya que una vez que el asteroide salga del sistema solar seguirá su rumbo lejos del alcance de los humanos, da la casualidad de que tienen una nave con científicos en órbita que tiene a Rama al alcance de la mano. La expedición intercepta Rama e ingresa en ella, para darse cuenta que rama está despertando mientras se acerca al sol, pero los propósitos de Rama son desconocidos y el asteroide no responde a ningún intento de comunicación, mientras tanto sigue su camino fuera de nuestro sistema.
…
Rama era silencioso como una tumba… cosa que quizá fuera en realidad. No había señales de radio, en ninguna frecuencia; ninguna vibración que los sismógrafos pudieran captar, aparte de los microtemblores causados sin duda por el creciente calor emanado del Sol; nada de corrientes eléctricas, ninguna radiactividad. Estaba casi presagiosamente tranquilo. Uno hubiera supuesto que un asteroide sería más ruidoso.«¿Qué esperábamos?» se preguntó Norton. «¿Un comité de recepción?. No estaba seguro de si debía sentirse decepcionado o aliviado. La iniciativa, de todas maneras, parecía pertenecerle.
Sus órdenes eran esperar veinticuatro horas, y luego salir a explorar. Nadie durmió mucho ese primer día. Hasta los miembros de la tripulación que estaban de turno se pasaban el tiempo observando en los monitores los ineficaces instrumentos de sondeo, o
mirando simplemente por los portillos de observación el paisaje geométrico. ¿Está vivo este mundo? se preguntaban. ¿Está muerto? ¿0 tan sólo dormido?En su primera salida de reconocimiento, Norton sólo llevó un acompañante: el teniente Karl Mercer, un oficial fuerte, fogueado y lleno de recursos. No tenía la menor intención de alejarse de la vista de la nave, y sí se presentaban problemas no era probable que un grupo mayor estuviera más seguro. No obstante, como medida de precaución, puso a dos miembros de la tripulación, ya preparados, de guardia en la cámara de descompresión.
Los pocos gramos de peso que les daban el campo gravitatorio y la fuerza centrífuga de Rama combinados, no les servían de ayuda, aunque tampoco les molestaban; debían depender enteramente de sus propulsores. Lo más pronto posible, decidió Norton,
tendería una red de cuerdas de arrastre entre la nave y los pilares de Rama, con el fin de poder moverse de un lado a otro sin desperdiciar carburante.
…
Este libro es el primero de las novelas de ámbar que es una de las mejores sagas de fantasía que he leído, comparable con la mejor obra de Tolkien. En sus páginas se cuenta la historia de Corwin y sus hermanos, los príncipes de un extraño mundo: Ámbar, que se presenta como el único mundo verdadero y todos los demás son mundos alternativos que pasan a ser proyecciones es decir sombras de Ámbar, entonces nos encontramos por ejemplo que la tierra, el planeta en el que vivimos, no es otra cosa que una sombra de Ámbar creada a imagen y semejanza de su realeza.
En el tiempo que la historia es contada, Corwin se encuentra en la tierra y descubre que su padre Oberón ha desaparecido, lo que iniciará la lucha por el trono entre los hermanos, se armaran y desarmarán alianzas en esta lucha de poderes, Corwin tiene que regresar a Ámbar y tomar lo que le pertenece. En el camino iremos descubriendo más de este reino, su magia, los triunfos, demonios, y las sombras que se extienden sobre el universo.
…
Está escrito que sólo un príncipe de Ámbar puede caminar a través de la Sombra, aunque, por supuesto, puede conducir o dirigir a cuantos quiera por ella. Conducíamos nuestras tropas y las veíamos morir, y quiero decir algo de la Sombra: hay Sombra y hay Sustancia, y esta es la raíz de todas las cosas. De Sustancia solamente existe Ámbar, la ciudad verdadera en la Tierra verdadera, y
contiene todas las cosas. Cualquier posibilidad de lo verdadero existe en algún lugar de la Sombra. Ámbar, por existir, se había proyectado en todas las direcciones. ¿Y qué se puede añadir a esto? La Sombra se extiende desde Ámbar hasta el Caos, y todas las cosas tienen posibilidad de ser dentro de esos límites. Únicamente hay tres modos de atravesar esa distancia, y los tres son difíciles.Si uno es un príncipe o una princesa de sangre, puede caminar, cruzando a través de la Sombra, haciendo que el entorno cambie a medida que pasa, hasta que quede, finalmente, la forma exacta que desea, y se detiene allí. Ese mundo de Sombra, entonces, es de uno mismo y, exceptuando intrusiones familiares, hace lo que quiera con él. Yo había habitado durante siglos en un lugar así.
El segundo modo es por medio de las cartas, creadas por Dworkin, Señor de la Línea, que las había realizado a nuestra imagen para facilitar la comunicación entre los miembros de la familia real. Dworkin era un antiguo artista para el que la perspectiva y el espacio no significaban nada. El había hecho los Arcanos Mayores de nuestra familia, que permitían, al que lo deseara, contactar con sus hermanos, estuvieran donde estuviesen. Tenía el presentimiento de que no se habían usado en completo acuerdo con las intenciones del autor.
El tercer método era el Patrón, creado también por Dworkin, y que no podía ser atravesado más que por un miembro de nuestra familia. Al que lo atravesaba, se le iniciaba en el sistema de las cartas, y el fin último del Patrón era darle a quien lo atravesase, poder para caminar a través de la Sombra.
….
Fundación, sus precuelas y secuelas pertenecen al Ciclo de la Fundación dentro de la Saga. Trantor es la capital del Imperio galáctico, el cual se encuentra en franca decadencia al punto que la psicohistoria ha predicho su final. La psichistoria es una ciencia basada en la estadística que puede inferir a través de fórmulas matemáticas el comportamiento de las personas, pero solo funciona para grandes grupos. Hari Seldon, creador de esta cienca, ante las evidencias del desmoronamiento del imperio galáctico en los próximos siglos (a la caida del imperio sobrevendrán 300 siglos de barbarie), genera un plan para que no se pierda la cultura de esta gran civilización a trvés de la creación de una enciclopedia galáctica y que la fundación del nuevo imperio pueda darse en solo en 10 siglos.
El plan prevé el traslado del equipo de trabajo de Seldon a Terminus, un planeta en los límites del imperio, árido y que a nadie le interesa y es allí donde comienza la historia de esta saga que se cuenta por siglos en donde cada tanto, como ya está todo previsto, los futuros habitantes de terminus recibirán mensajes de Seldon, muerto hace siglos con mensajes de cómo continuar con el plan para la segunda fundación.
Esta trama se va repitiendo a lo largo de los libros que vendrán: Fundación e imperio, Segunda fundación, los límites de la Fundación, que son tan buenos como el primero y muy recomendables para los amantes de las historias largas a través de diferentes generaciones. Lamentablemente luego de estos volúmenes siguen otros como por ejemplo: Fundación y Tierra, que no son nada recomendables en relación a los anteriores.
…
— Al poco tiempo de trabajar conmigo, jovencito, aprenderá a aplicar la psicohistoria a todos los problemas como algo rutinario. Observe. — Seldon extrajo su calculadora de la bolsa del cinturón. La gente decía que la guardaba debajo de la almohada para usarla en momentos de debilidad. Su superficie gris y brillante estaba ligeramente desgastada por el uso. Los ágiles dedos de Seldon, ahora manchados por la edad, juguetearon a lo largo del duro plástico que la bordeaba. Unas cifras rojas surgieron del gris. Dijo:— Esto representa el estado del imperio en el momento actual. Aguardó.
Finalmente, Gaal dijo: — Supongo que esto no es una representación completa.
— No, no es completa — dijo Seldon—. Me alegro de ver que no acepta mi palabra ciegamente. Sin embargo, es una aproximación que servirá para demostrar el problema. ¿Está de acuerdo con esto?
— Sujeto a mi posterior verificación de la derivación de la función, sí. — Gaal evitaba cuidadosamente una posible trampa.
— Bien. Añada a esto la conocida probabilidad del asesinato imperial, revuelta virreinal, la reaparición contemporánea de períodos de depresión económica, la disminución de las exploraciones planetarias, el… Siguió hablando. A cada punto mencionado, aparecían nuevas cifras, y se unían a las funciones básicas que aumentaban y cambiaban. Gaal no le interrumpió más que una vez.
— No comprendo la validez de esta transformación de conjunto. Seldon la repitió más lentamente. Gaal dijo:
— Pero esto se hace por medio de una socio— operación prohibida.
— Bien. Es usted rápido, pero no lo bastante. No está prohibida en esta conexión. Déjeme hacerlo por expansiones.
El procedimiento fue mucho más largo, y, una vez terminado, Gaal dijo, humildemente:
— Sí, ahora lo comprendo. Al fin, Seldon se detuvo.
— Esto es Trántor dentro de cinco siglos. ¿Cómo lo interpreta usted? ¿Eh? — Ladeó la cabeza y aguardó. Gaal dijo, con incredulidad: — ¡Una destrucción total! Pero…, pero esto es imposible. Trántor nunca ha sido… Seldon se hallaba dominado por la intensa excitación de un hombre que sólo ha envejecido de cuerpo.
— Vamos, vamos. Ha visto cómo hemos obtenido el resultado. Tradúzcalo a palabras. Olvide el simbolismo por un momento.
Gaal dijo: — A medida que Trántor se especializa más, es más vulnerable, menos capaz de defenderse a sí mismo. Además, a medida que se convierte cada vez más en el centro administrativo del imperio, su precio aumenta. A medida que la sucesión imperial se hace más incierta, y los feudos pertenecientes a grandes familias más agresivos, la responsabilidad social desaparece.
— Es suficiente. ¿Y qué hay de la probabilidad numérica de una destrucción total dentro de cinco siglos?
— No lo sé.
— Seguramente podrá realizar una diferenciación de campo. Gaal se sintió presionado. No le fue ofrecida la calculadora. Se hallaba a unos centímetros de sus ojos. Calculó furiosamente y la frente se le perló de sudor.
— ¿Cerca de un 85%?
— No está mal — indicó Seldon, echando hacia afuera el labio inferior—, pero no es exacto. La cifra actual es el 92,5%.
— ¿Así que le llaman Cuervo Seldon? Nunca había leído tal cosa en los periódicos — dijo Gaal.
— Claro que no. Es algo impublicable. ¿Supone que el imperio expondría su debilidad de esta manera? Esto no es más que una demostración muy sencilla de la psicohistoria. Lo que ocurre es que nuestros resultados se han filtrado entre la aristocracia.
— Mala cosa.
— No necesariamente. Todo está previsto.
— Pero ¿es ésta la razón de que me investiguen?
— Sí. Están investigando todo lo que concierne a mi proyecto.
— ¿Se encuentra usted en peligro, señor
— Oh, sí. Existe la probabilidad de un 1,7 % de que me ejecuten, aunque esto no detendría el proyecto. También hemos previsto esta eventualidad. Bueno, no importa. Supongo que mañana se reunirá conmigo en la universidad, no es así?
— En efecto — repuso Gaal.
…
Hasta aquí las sagas, nos vemos en la próxima.
3 Responses for "Una mirada a los libros a través de sus palabras (2)"
[...] Escribir la segunda parte me causó tanto o más placer que la primera, el rememorar las sagas, volver a saborear cada historia, el reencontrarme con esos personajes, algunos oscuros, otros brillantes, sagaces o irónicos me sumergía nuevamente en el mundo especial que comparto con la literatura fantástica y de ciencia ficción. [...]
Definitivamente das una lista de libros sumamente interesante. Tendré que darme tiempo para leer algunos de ellos.
Ahora, dejame compartirte que recientemente recibi como regalo de cumpleaños un libro que parece será la saga de una historia muy interesante, desgraciadamente solo existe en la actualidad la versión en inglés. El libro se llama The Soul Alliance: Respites of power.
Esta es una historia de un chaval que llega a un pueblo en México y ahi vive aventuras muy interesantes. Finalmente creo que además de lo ameno de la lectura nos da una visión de un México diferente a lo que es en la realidad. Vamos imagínate historias con monstruos y personajes clásicos de la literatura fantástica en un entorno multicolor de la cultura mexicana.
No se en realidad si el libro se vende por alguna cadena editorial, pero creo que en algunas de las páginas de internet se puede localizar.
muy interesante, estuve viendo un videito en youtube que mostraba el argumento, y me enganchó:
http://mx.youtube.com/watch?v=TjWDPbLNwEE
Espero poder conseguirlo en las librerías locales, sino habrá que hacer un pedido al norte
Deja tus comentarios